728x90

와인병다육이 세상사는이야기

WINE BOTTLE SUCCULENT · DAILY LIFE CHRONICLES

崔

족보 · 묘비 연구 · Genealogy Research

茂錫公墓碑硏究

경주최씨 화숙공파 참의공파
무자 석자 할아버지 할머니 묘비 연구

최웅규 (31세손) ✦ 2026년 1월 6일 ✦ 와인병다육이마을이야기

와인병다육이마을이야기

저는 경주최씨 화숙공파 참의공파 무석공계 31세손 최웅규입니다. 나의 뿌리의 근원을 찾기 위해서 21세손 경주최씨 화숙공파 참의공파 무자 석자 공 할아버지 할머니의 묘비를 찾아보고, 그 묘비의 원문과 해석을 정리하였습니다.

무자 석자 할아버지 할머니의 자손들은 경기 포천 가채리에서 소종친회를 경주최씨 무석공파와 경주최씨 무석공파 검자태자 5형제 모임으로 매년 단오금초·처서금초 및 시제 등 다양한 집안 행사를 치르고 있으며, 금초 때마다 여러 종원들이 모여 할아버지 할머니의 묘지를 정성껏 관리하고 있습니다.

📍

묘비 위치
경기도 포천군 신북면 가채리 상동 홍현 — 포천중학교 뒷편
지도 출처: 네이버지도

묘비 명문 (銘文)

◀ 우측 — 남편

嘉善大夫中樞院
同知事茂錫之墓

가선대부 중추원동지사 무석지묘

좌측 — 부인 ▶

配貞夫人
金海金氏雙墳

배 정부인 김해김씨 쌍분

가선대부 嘉善大夫	조선시대 종2품 품계. 문관과 무관 모두에게 수여되던 상위 고위직 위계입니다.
중추원동지사 中樞院同知事	중추부의 종2품 고위 관직. 왕명 전달 및 군사 기밀을 다루던 중추원의 핵심 직책입니다.
정부인 貞夫人	종2품 관료의 아내에게 내리는 외명부 봉호. 남편의 관직에 따라 봉해졌습니다.
쌍분 雙墳	남편과 부인의 봉분을 나란히 두 개로 조성한 형식을 의미합니다.

묘비 원문 (原文)

한자 원문 · 한글 음독

抱川郡新北面加采里上洞紅峴乾坐之墓亡壽善大夫中樞院同知事諱茂錫及配貞夫人金氏雙墳
(포천군신북면가채리상동홍현건좌지묘망수선대부중추원동지사휘무석급배정부인김씨쌍분)

慶州崔氏文昌侯諱致遠始祖의 二十一世孫이시며 中祖는 高麗忠烈公惠際官止匡靖大夫門下侍中諡文昌侯諱致遠後也…
後孫들은 祖上의 빛난 업을 이어받아 忠과 孝를 崇祖觀念으로 하여 앞으로 子孫萬代에까지 繁榮하기를 바라노라
一九八八年戊辰仲春 — 後孫巨菴榮璠謹識

주요 문구 해설

嘉

가선대부 (嘉善大夫)

조선시대 종2품 품계. 현대로 치면 고위 관료급에 해당하는 상당히 높은 지위였습니다.

樞

중추원 (中樞院)

왕명 전달·군사 기밀 담당 기관. '부사'는 실무와 자문을 맡는 핵심 요직이었습니다.

諱

휘 (諱)

귀인·망자의 실명 대신 사용하는 경칭. '꺼리다'는 뜻으로, 피휘(避諱) 문화에서 비롯됩니다.

公

공 (公)

관직자·유학자의 묘비명에 쓰이는 경칭. '공평하다·공공의'란 뜻으로 높여 부르는 호칭입니다.

엄밀히 말하면 화숙공파 참의공파 무석공계가 올바른 명칭이라 사료됩니다. 화숙(和淑)은 시호(諡號)이고, 참의(參議)는 관직명이며, 무석(茂錫)은 이름이기 때문입니다. 이러한 명칭 체계는 조선시대 종친 조직의 전형적인 파명(派名) 구성 원칙을 따른 것입니다.

— 31세손 최웅규 · 2026년 1월

※ 자료 해석 안내
상기 자료 해석은 AI를 활용하여 정리한 내용으로, 오류가 포함될 수 있습니다. 참고 자료로 활용하시되, 중요한 사항은 족보 원본 또는 전문가에게 확인하시기 바랍니다. 자료는 지속적으로 업그레이드됩니다.

원문과 비석을 자세히 보실려면 아래를 내용을 클릭 경주최씨 화숙공파 참의공파 무자 석자 할아버지 할머니 묘비 연구

경주최씨 화숙공파 참의공파 무자 석자 할아버지 할머니 묘비 연구

경주최씨 화숙공파 참의공파 무자 석자 할아버지 할머니 묘비 연구 저는 경주최씨 화숙공파 참의공파 무석공계 31세손 최웅규입니다. 나의 뿌리의 근원을 찾기위해서 21세손 경주최씨 화숙공파

kenny762.tistory.com

저작자표시 비영리 변경금지 (새창열림)

사업자 정보 표시

'와인병다육이마을이야기' 카테고리의 다른 글

구름보다 높은 곳에서 찾은 고요함과 해방감 (1)	2026.04.02
뿌리를 찾아서 大에서 小로 천 년의 계보를 초상화로 만나다 (0)	2026.04.02
최치원 千年을 넘어온 얼굴 우리는 그의 진짜 모습을 알 수 있을까? (0)	2026.04.02
발왕산 하늘 위에서 케이블카 타고 떠난 마을 단체여행 (0)	2026.04.01
우리 마을 나들이 남한강에서 발왕산 꼭대기 가기까지 (2)	2026.04.01

경주최씨 화숙공파 참의공파무자 석자 할아버지 할머니 묘비 연구 2

와인병다육이 세상사는이야기